Security Video Visualization application

I have an idea for a physical security application to allow 3D visualization of critical areas. I need to take two rtsp streams and merge them into a stereoscopic view for the LumePad to display. What tools exist to do this?

i3DMovie for iPhone: https://www.tridimensional.info/apps/espanol-smartphone/
(put the SBS image at full screen)
Then use NDI HX Capture to send SBS to other device.
The problem is Lume still not offering to show full screen SBS images from any source in 3D, like other 3D devices that have a switch in notification area you can activate when needed.